Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Chǔshǔ – 處暑 : Fin de la Chaleur, Préparer le Corps à la Descente de l'Énergie

Vers le 23 ou 24 août, le calendrier solaire chinois entre dans la période de Chǔshǔ (處暑), littéralement « retraite de la chaleur ». Ce Jié Qì marque la fin officielle des fortes chaleurs estivales : les canicules s’atténuent, les nuits se rafraîchissent, la lumière décline doucement, et le souffle de l’automne commence à s’installer avec plus de netteté.

Mais l’énergie reste encore mixte : chaleur résiduelle du Feu, humidité persistante, et premiers signes de sécheresse automnale. C’est donc une période de transition essentielle, où l’on prépare le corps et l’esprit à la phase descendante du cycle saisonnier, tout en rééquilibrant les excès de l’été.


1. Chǔshǔ : entre apaisement du Feu et réveil du Métal 🍃

En médecine chinoise :

  • L’été décline, le Feu se retire, mais peut avoir laissé des déséquilibres : insomnie, agitation, sécheresse du Sang.

  • L’élément Métal (金) – lié à l’automne – commence à s’activer.

  • Les organes concernés sont les Poumons (肺 Fèi) et le Gros Intestin (大腸 Dàcháng).

  • Le climat peut encore être chaud, mais devient plus sec : le Yīn peut commencer à souffrir.

🌬️ L’énergie du Qì commence à descendre. C’est le moment idéal pour s’adapter au rythme du retrait, sans précipitation.


2. Diététique de fin d’été : humidifier, réguler, purifier 🍐🥣

Objectifs diététiques :

  • Rafraîchir les résidus de chaleur.

  • Soutenir les liquides corporels (Jīn Yè 津液).

  • Favoriser une digestion légère.

Aliments à privilégier :

  • Fruits juteux et blancs : poire, raisin blanc, figue, pomme.

  • Légumes-racines : carottes, radis blanc, lotus, patate douce.

  • Céréales nourrissantes : riz rond, orge, avoine.

  • Aliments humidifiants et adoucissants : sésame blanc, miel, amandes douces.

Recettes traditionnelles :

  • Poire cuite au miel ou à la fleur de lys.

  • Soupe de lotus et graines de jujube : fortifie et stabilise.

  • Infusion de chrysanthème et feuilles de mûrier blanc (桑葉 sāng yè) : clarifie la tête et les Poumons.


3. Qi Gong de transition : relâcher, respirer, rassembler ☯️

Le changement subtil d’énergie appelle une pratique centrée sur l’expiration, le relâchement, la souplesse du souffle.

Pratiques recommandées :

  • Ouverture douce de la poitrine, étirements latéraux, gestes lents en arc de cercle.

  • Respiration descendante, en lien avec le Dāntián inférieur.

  • Auto-massage des méridiens du Poumon et du Gros Intestin.

  • Marche lente au lever ou au coucher du soleil, en synchronisant le pas avec la respiration.

  • Qi Gong de la Saison : Mouvement : « Frapper le dos et tourner la tête »

🌫️ Conseil daoïste : Lorsque la chaleur décline, le silence s’installe. C’est dans ce silence que renaît la vraie force.


4. Plantes utiles en fin d’été 🌿

Simples et accessibles :

  • Fleur de lys blanc (百合 bǎihé) : humidifie les Poumons et calme le Shén.

  • Poire asiatique (梨 lí) : clarifie la sécheresse, lubrifie la gorge.

  • Sésame blanc (白芝麻 bái zhīma) : nourrit le Yīn et le Gros Intestin.

  • Feuilles de mûrier (桑葉 sāng yè) : contre toux sèche et chaleur résiduelle.

  • Graines de lotus (蓮子 lián zǐ) : stabilisent le Cœur et harmonisent la digestion.


5. Sagesse de Chǔshǔ : accueillir la décroissance 🌾

Après l’expansion du printemps et l’apogée du Yang en été, le Qi de la nature commence à rentrer chez lui.
Chǔshǔ est un enseignement de la transition : ralentir, relâcher, ne pas retenir de ce qui doit partir.

🕊️ C’est le moment de :

  • Faire le point sur l’année écoulée.

  • Alléger ses projets, ses pensées, son emploi du temps.

  • Se reconnecter à la respiration, à la peau, à la simplicité.


6. Conclusion : la promesse du retrait

Chǔshǔ est comme le crépuscule d’une journée longue et intense. Ce n’est pas encore l’obscurité, mais déjà la lumière se fait plus douce, et notre regard commence à se tourner vers l’intérieur.

🍃 Que cette « fin de chaleur » t’invite à honorer ce qui a été, à respirer pleinement ce qui est, et à préparer avec clarté ce qui vient.


📅 Prochain Jié Qì : Báilù (白露) – Rosée Blanche

🌿 Retrouve chaque Jié Qì au fil de l’année pour rester en harmonie avec le souffle des saisons.

Navigation